در ستایش ادبیات

یادداشت ادبی/

در وادی ادبیات و شعر که قدم بزنیم، مثل دانش‌های دیگر، نیازمند دانستن مقدمات و موخراتیم، هرچند که نهایت نهاد ادبیات، انسان‌پروری‌ست و این تفاوتِ بزرگ میان ادبیات و دیگر علوم انسانی و تجربی‌ست که با یاری دریافت‌های شخصی و گاهی به مدد مصححین و شارحین به درک درست می‌انجامد.

از ویژگی‌های شعر درست و ژرف، توانایی زایش بی‌شمار درک آن در اندیشه‌ی ی افراد است. شما مختارید که تا چند برداشت از یک بیت به دست آورید؛ اما از معنای اصلی و نزدیک شعر که با توجه به قرائنی که در تک تک واژگان هست، نباید دور ماند؛ دریافتِ حرف اصلی شاعر با نگاه به قرینه هایی معنایی و لفظی./انتهای پیام

مرضیه عروه