جدیدترین اثر عباس اقسامی به تئاتر شهر رسید.
نمایش «رومئو و ژانت» نوشته ژان آنوی و ترجمه محمود عزیزی با کارگردانی عباس اقسامی و بازی افشین زارعی، سحر گلشیرازی، ریرا الطافی، پویا پورهمدانی، مهدی حیدری، فاطمه حسینی، مرضیه بهاری، رضا شفاهی، غفور مکی، از روز یکشنبه ۲۰ ابان ماه ساعت ۱۸ در تالار قشقایی تئاتر شهر به روی صحنه میرود.
عباس اقسامی کارگردان این نمایش میگوید؛ این نمایش درباره جامعهای است که عشق را برنمیتابد و آن را سرکوب میکند و تحت تاثیر نمایشنامه «رومئو ژولیت» شکسپیر نوشته شده است. این نمایشنامه نسبت به دیگر متون آنوی مانند «سیاها» و «کلفتها» کمتر در ایران ترجمه شده است.
او اضافه کرد: نمایشنامه «رومئو و ژانت» درباره واکنش جامعه به عشق است و جامعهای را روایت میکند که تحمل عشق را ندارد و آن را سرکوب میکند. به همین دلیل دو شخصیت عاشق در این نمایشنامه فرجامی غمانگیز دارند.
اقسامی درباره دیگر اجراهای احتمالی این نمایشنامه در ایران توضیح داد: پیش از انقلاب، زندهیاد اسماعیل شنگله این نمایشنامه را ترجمه و اجرا کرد. سال ۹۸ نیز گروهی دیگر به کارگردانی پویان احمدی آن را در یکی از تئاترهای خصوصی روی صحنه آوردند.
او که سالهاست نمایشی را کارگردانی نکرده، درباره دوری چند سالهاش از تئاتر نیز گفت: آخرین کارم نیمه اول دهه ۹۰ در جشنوارههای خارجی اجرا شد؛ در کشورهایی مانند اسپانیا، بلاروس و پرتقال. کار کردن در این سالها سخت شده ولی در نهایت هر جا که برویم، تئاتر، خانه ماست و دوباره به آن بازمیگردیم.
او که نمایشش را بدون حضور چهره مشهوری روی صحنه میبرد، افزود: ما در نمایشمان چهره پولساز و شناخته شده نداریم ولی نمایشمان قصه زیبایی دارد و امیدوارم کیفیت اجرا آنچنان بالا باشد که تماشاگران به خاطر خود کار، به تماشای آن بیایند.
از دیگر عوامل این نمایش میتوان به طراح صحنه، طراح دکور: رضا مهدی زاده، دستیار کارگردان: مریم جانمحمدی، سرپرست گروه کارگردانی: رضا شفائی، آهنگساز: سعید ارفاقی، انتخاب لباس: ری را الطافی، طراح ویدیو مپینگ: حمیدرضا فخری، طراح نور: کیوان ضیاپور، طراح پوستر: مریم دبیری نسب، عکاس: منصوره قره داغ و روابط عمومی: سمانه عباسی اشاره کرد.
خبرنگار :مریم جان محمدی
